Irpin is one of the settlements in the Kyiv region that suffered the most during the full-scale invasion. The community suffered significant damage to eight schools, eleven kindergartens, and four institutions, including the Children's and Youth Sports School, the Irpin City Stadium "Champion," the Irpin Center for Out-of-School Education, and the Inclusive Resource Center. The Radist kindergarten was the most affected among all the kindergartens in the Irpin community.The kindergarten, which was one of the largest in the community with about 400 children and 65 employees, had been operating since 1985 before being impacted by the invasion.In March 2022, the kindergarten was repeatedly shelled by russians, and a direct hit caused a fire that damaged the roof. Water seeped inside and damaged a significant part of the building. As a result of the repeated shelling, explosions, and fire, the institution was damaged by 75%.After the de-occupation of Irpin, dozens of international delegations visited the city and had the opportunity to see the destruction caused to the community with their own eyes. The delegations from the Republic of Lithuania were among them. Shocked by the consequences of the aggression, Lithuanians immediately offered to help restore the kindergarten.<img class="image_resized" style="width:92.33%;" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/Sadik15_0f41bfb1e0.jpg" alt="Sadik15.jpg" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_Sadik15_0f41bfb1e0.jpg 245w,https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_Sadik15_0f41bfb1e0.jpg 500w,https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_Sadik15_0f41bfb1e0.jpg 750w,https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_Sadik15_0f41bfb1e0.jpg 1000w," sizes="100vw" width="1000px">In August 2022, the Lithuanian government chose four pilot projects to restore Ukraine, and Radist kindergarten was selected as one of them. The Lithuanians stressed that during negotiations with the Ukrainian side, they received a clear message that social and critical infrastructure were prioritized for restoration. That's why they assisted in restoring the kindergarten.The Irpin City Council and the Government of Lithuania signed the agreement to finance the restoration of the kindergarten and provide the necessary equipment. The project budget amounted to EUR 4.9 million. This sum was allocated by the Lithuanian Fund for Development Cooperation and Humanitarian Aid.The Lithuanian Government, the Irpin City Council team, and the Irpin Recovery Fund worked together to implement the project, which was supervised by the Central Project Management Agency (CPVA). As a tribute to the Lithuanian people's assistance, the institution was renamed Ruta, which is symbolic in Ukrainian and Lithuanian mythology. The word "Ruta" has the same meaning and sound in both languages. Moreover, the exterior design of the kindergarten features the colors of the Ukrainian and Lithuanian flags.President of Lithuania Gitanas Nausėda: "Lithuania and all its people support Ukraine. The Government of Lithuania has already provided Ukraine with more than EUR 1 billion for restoration, military and humanitarian needs. Help is also coming from non-governmental and private organizations. It is very nice to see such a wonderful kindergarten, I can only imagine how happy the children will be here. I also like the name of the kindergarten - "Ruta" - it is highly symbolic. When children see this name and the Lithuanian flag, I believe, they will think of a country where many people who love Ukraine live."However, the reconstruction of the kindergarten is not just a matter of new building. It means 400 children will have a space to study for the new school year. Even when the reconstruction work was just underway, the electronic registration queue for the kindergarten exceeded the availability of the institution: the residents of Irpin were waiting for the opening. Thanks to the reconstruction of the kindergarten, parents can work while their children study. Such projects bring life back to the community, which russia tried to ruin.Oleksandr Kubrakov, Deputy Prime Minister for Restoration of Ukraine - Minister for Communities, Territories and Infrastructure Development of Ukraine, thanked the Government of Lithuania for their support, calling the project an example of Ukraine's cooperation with international partners in the restoration area: "The restoration of educational facilities is currently one of the top priorities. It gives the community residents the possibility to do their job, knowing that their children are in a modern kindergarten with all the necessary equipment and a shelter. The kindergarten project must be added to the DREAM - digital restoration ecosystem for accountable management. This will enable anyone to access the project description, primary budget parameters, and construction stages. The kindergarten project sets an exemplary standard for community initiatives and planning, as well as equipment. In addition, it serves as proof that communities can independently attract international support for restoration projects, and the DREAM ecosystem will help them achieve it."The project took a year to complete. The rebuilt kindergarten was opened before the school year started, on August 24, 2023, on Ukraine's Independence Day.Mante Makauskaitė, Advisor to the Chancellor of the Government of Lithuania, recalls: "When we were about to select the first objects for reconstruction, we consulted with Ukrainian partners, institutions, and municipalities. Opening a kindergarten one year later is symbolic and political at the same time. I think that in wartime, this is a pretty quick job, and we are pleased with the cooperation of the local administration and the companies that worked on this facility. I think everybody was very motivated to do it as quickly as possible."<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/kgig1dTWIbo?si=XbIXW6BvGc3Pu2li" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen=""></iframe>After the renovation work, the Ruta kindergarten has a new modern building with an area of over 4,500 m2 and three floors instead of two. The kindergarten will be able to accommodate about 400 children organized into 13 groups. The building has music and sports halls, spaces for additional classes, modern sports, and playgrounds. Children with special educational needs will be provided with all the necessary conditions for education and upbringing (ramp, resource room, educational equipment). The shelter with modern ventilation and warning systems, bathrooms, recreation areas, and game materials is equipped in the basement. The new shelter was tested during its grand opening on Independence Day. During the air raid, children and parents, as well as guests of the ceremony, came down to the shelter, and activities like games and reading were organized for the children.<img class="image_resized" style="width:90.69%;" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/Sadik_S_fb68cc4a4a.jpg" alt="SadikS.jpg" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_Sadik_S_fb68cc4a4a.jpg 245w,https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_Sadik_S_fb68cc4a4a.jpg 500w,https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_Sadik_S_fb68cc4a4a.jpg 750w,https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_Sadik_S_fb68cc4a4a.jpg 1000w," sizes="100vw" width="1000px">Apart from providing funding, the Lithuanian government took the responsibility of implementing the project. The Central Project Management Agency (CPVA) of Lithuania, which has been operational in Ukraine since 2014, collaborated with the local administration to accomplish the reconstruction of the kindergarten. The Agency faced several challenges, as the project aimed to rebuild the kindergarten on the "build back better" principle, which included incorporating energy efficiency, modern materials, and technologies. Moreover, the work had to be completed within a limited timeframe, with limited resources.Arturas Žarnovskis, CPMA Co-Create Future of Ukraine Programme Manager, Lithuania, says: "It was a very ambitious plan to implement this project by September 1. But all the participants felt like one team with a common goal. It is very important to say that we cannot wait until the war is over to rebuild. People need to live now, children need to go to kindergarten now, they can't wait. And the local community needs to see the result and know that life can become normal again."Restoration means construction and equipment. To support and inspire the kindergarten teachers, Lithuanian partners organized a working trip to Lithuania for them to share experiences, teaching methodologies, and networks.Ksenia Katryach, director of the kindergarten, shares her impressions: "During our recent initiative, we established a pedagogical partnership with Lithuania. A group of 34 teachers from the Irpin community visited Lithuania to observe both municipal and private preschools. This experience allowed us to compare education systems between Lithuania and Ukraine and identify valuable insights we can apply in our work. Overall, it was an extremely informative and beneficial trip".Artūras Žarnovskis added that although the project is completed in terms of construction, it is just beginning. After all, the new generation of Ukraine will be brought up here, in Ruta kindergarten.Ruslan Kravchenko, Head of the Kyiv Regional Military Administration, emphasizes: "The future of every nation depends on its children. Our responsibility is to provide them with a calm and peaceful childhood. We are grateful to partners like Lithuania who support our efforts to restore the country and make plans for the future. Such support sends a clear message to other countries and international partners: it is crucial to rebuild Ukraine now."Ukraine's cooperation with Lithuania will not stop at the kindergarten. The Central Project Management Agency (CPVA) and the State Agency for the Restoration of Ukraine are working on several initiatives, including the School of the Future for Ukraine. This is the development of an adaptive technical design project for the construction of new schools. An international architectural competition aims to select the best reuse project that can be used by both Ukrainian institutions and international partners in the restoration process. Lithuanian partners emphasize that the project will accelerate the process of building new schools and attracting donors, and will save precious time for Ukrainian children to return to full-time education. The Lithuanian Development Cooperation and Humanitarian Aid Fund has already allocated EUR 16 million for the restoration of Ukraine.

To rebuild in a year, to keep to the plan and commitments. Ruta Kindergarten in Irpin, Kyiv region, was rebuilt and reopened with the assistance of the government of the Republic of Lithuania after being destroyed by rocket attacks, which demolished 75% of the original building. In just one year, the kindergarten, formerly known as Radist, has been transformed into a state-of-the-art educational institution that adheres to safety and inclusivity standards.
 
<a href="/project/DREAM-UA-050923-7FD57AE1/profile" style="display: inline-block;
 margin: 0 0 25px;
 background: var(--primary-color);
 padding: 5px 15px;
 font-size: 13px;
 font-weight: 500;
 border-radius: 18px;">Project in a DREAM Pipeline</a>

SadikP.jpg

Successful restoration: Ruta Kindergarten in Irpin

The DREAM ecosystem has been enhanced with additional options for project initiators that allow you to specify the characteristics of restoration and modernization projects. 1. In the card of restoration projects on the public portal http://dream.gov.ua, a «Funding needed» mark has appeared on the cover (or in the «header»), which additionally signals the project's need for funding. Therefore, if the creator selects the «Project is seeking funding» option in the «Funding sources» section, an additional icon will appear on the project card, and the project itself will be placed in a separate pipeline under the «Funding request» filter. <img alt="fund nedded1.png" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/fund_nedded1_3f56ebceed.png" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_fund_nedded1_3f56ebceed.png 245w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_fund_nedded1_3f56ebceed.png 500w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_fund_nedded1_3f56ebceed.png 750w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_fund_nedded1_3f56ebceed.png 1000w" sizes="100vw" width="1000"> <img alt="fund needed.png" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/fund_needed_94a6efab4b.png" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_fund_needed_94a6efab4b.png 245w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_fund_needed_94a6efab4b.png 500w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_fund_needed_94a6efab4b.png 750w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_fund_needed_94a6efab4b.png 1000w" sizes="100vw" width="1000"> 2. From now on, the project card displays the history of its participation in financial programs. In the «Funding sources» block, you can view a list of financial programs for which the project was applied, details of receiving funding under the program, or reasons for refusal. All data is linked to the profile of the relevant financial program, which allows you to quickly familiarize yourself with its detailed terms and conditions and results. <img alt="fp.png" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/fp_f6418ec7dc.png" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_fp_f6418ec7dc.png 245w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_fp_f6418ec7dc.png 500w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_fp_f6418ec7dc.png 750w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_fp_f6418ec7dc.png 1000w" sizes="100vw" width="1000"> <img alt="fp1.png" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/fp1_8bc68b6cba.png" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_fp1_8bc68b6cba.png 245w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_fp1_8bc68b6cba.png 500w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_fp1_8bc68b6cba.png 750w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_fp1_8bc68b6cba.png 1000w" sizes="100vw" width="1000"> 3. The «Funding sources» block in the project card details the donor and the stages of the donor's project funding. In addition, by clicking on the country's flag or the donor's logo that supported the restoration project, you can read the relevant contributor's investment profile on the DREAM public portal. <img alt="123.png" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/123_d0ef1cdef1.png" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_123_d0ef1cdef1.png 245w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_123_d0ef1cdef1.png 500w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_123_d0ef1cdef1.png 750w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_123_d0ef1cdef1.png 1000w" sizes="100vw" width="1000">

cover.png

DREAM updates: «Funding needed» mark in profile and details of  project’s participation in financial programs 

The DREAM Project Office has introduced an LMS (Learning management system) http://academy.dream.gov.ua/ that streamlines the creation, delivery, and reporting of training courses and programs at the DREAM Academy, enhancing the learning experience for all. Creating an online platform will provide equal access to training and teaching materials for all and facilitate electronic document management, training, assignment checking, feedback, communication, etc. - One of our main tasks in implementing DREAM is training and supporting communities. We offer a variety of training materials and technical solutions to strengthen the capacity of project initiators. For almost a year of work, the DREAM Academy team has held over 60 training events - webinars, offline trainings, workshops - reaching tens of thousands of community representatives from all over Ukraine. The creation of the educational platform academy.dream.gov.ua allows us to form a methodological framework, systematize access to academic and practical materials, and provide users with opportunities for self-education and testing, - said Larysa Snigiryova, Head of the DREAM Academy, DREAM Project Office. The platform is being actively filled and improved. Already, you can find information and training materials in various formats, including instructions, articles, webinar recordings, and FAQs. Our platform is designed with your convenience in mind. In a user-friendly calendar format, the bulk events are announced with the possibility of registering participants. DREAM Academy's next step in platform development will be:<ul><li>launching a full-fledged knowledge base (to replace instructions in Google documents);</li><li>creating distance programs, courses, development of test tasks;</li><li>and training to develop an expanded list of hard and soft skills.</li></ul>

1306.png

DREAM ACADEMY. Launch of a new educational platform for ecosystem users 

Have a look at some updates to the DREAM functionality and new features of the ecosystem. 1. The "Financial Programs" profile has been created A separate profile, "Financial Programs," has been added to the Menu tab on the public portal's home page. It collects all information on the distribution of subvention for the arrangement of shelters and food blocks initiated by the Ministry of Education and Science of Ukraine. <img alt="fp.png" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/fp_7ae06f106e.png" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_fp_7ae06f106e.png 245w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_fp_7ae06f106e.png 500w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_fp_7ae06f106e.png 750w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_fp_7ae06f106e.png 1000w" sizes="100vw" width="1000"> All projects created under the financial program are combined into a single pipeline, which various parameters can filter. Thus, each user of the public portal can review the selection criteria, familiarize themselves with applications and statistics, determine the list of approved projects, learn the reasons for funding refusal, etc. <img alt="fp1.png" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/fp1_659212c836.png" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_fp1_659212c836.png 245w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_fp1_659212c836.png 500w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_fp1_659212c836.png 750w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_fp1_659212c836.png 1000w" sizes="100vw" width="1000"> The people who will benefit from the new feature are<ul><li>project initiators in the ecosystem</li><li>public activists who monitor project implementation</li><li>a wide range of users of the DREAM public portal.</li></ul>2. Updated profiles of restoration contributors&nbsp; In addition to Lithuania and Estonia, other countries whose governments are involved in financing Ukraine's recovery projects have their profiles on the DREAM Public Portal. These include the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Denmark, and the Swiss Confederation. <img alt="contr.png" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/contr_061322e082.png" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_contr_061322e082.png 245w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_contr_061322e082.png 500w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_contr_061322e082.png 750w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_contr_061322e082.png 1000w" sizes="100vw" width="1000"> The country profile collects all projects partially or fully funded by these countries and included in the DREAM ecosystem. The Funding Sources tab now allows you to specify the country that financed the project. International Development Partners, namely charitable and civil society organizations, have also been added to the list of contributors. The first organization to choose a project to fund directly through the ecosystem was the United Nations Children's Fund (UNICEF), and its profile has been added to the list of contributors. Who will benefit from the new feature:<ul><li>а wide range of users of the DREAM public portal.</li><li>International donors.</li></ul>3. The opportunity to support a project added A button, "Support this initiative today," has been added to the card for each project included in the DREAM ecosystem. From now on, a potential investor or expert can directly contact representatives of the community that initiated the restoration or modernization project with a proposal for cooperation through the feedback form. <img alt="sp.png" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/sp_59260ebc13.png" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_sp_59260ebc13.png 245w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_sp_59260ebc13.png 500w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_sp_59260ebc13.png 750w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_sp_59260ebc13.png 1000w" sizes="100vw" width="1000"> <img alt="sp1.png" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/sp1_93f05f5045.png" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_sp1_93f05f5045.png 245w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_sp1_93f05f5045.png 500w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_sp1_93f05f5045.png 750w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_sp1_93f05f5045.png 1000w" sizes="100vw" width="1000"> Who will benefit from the new feature:<ul><li>Project initiators in DREAM</li><li>Contributors</li></ul>4. Subscription to project updates From now on, everyone can receive information about updates on implementing projects registered in DREAM directly by e-mail. To do this, click on the bell in the upper right corner of the project card. The details of the update can be customized using a filter system. <img alt="subscribe.png" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/subscribe_29e20d6304.png" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_subscribe_29e20d6304.png 245w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_subscribe_29e20d6304.png 500w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_subscribe_29e20d6304.png 750w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_subscribe_29e20d6304.png 1000w" sizes="100vw" width="1000"> The people who will benefit from the new feature are:<ul><li>partners in the restoration process</li><li>&nbsp;public activists who monitor project implementation</li></ul>5. The "Own Projects" tab to each community profile&nbsp; From now on, you can select two separate project pipelines in the community profile: - by geography by specifying the Codifier of administrative-territorial units and territories of territorial communities - own projects, i.e., projects that the governing body of this community has created in the system on its own. <img alt="op.png" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/op_225f82b68e.png" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_op_225f82b68e.png 245w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_op_225f82b68e.png 500w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_op_225f82b68e.png 750w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_op_225f82b68e.png 1000w" sizes="100vw" width="1000"> The people who will benefit from the new feature are<ul><li>project initiators in the ecosystem</li><li>public activists who monitor project implementation</li><li>a wide range of DREAM public portal users.</li></ul>6. A mobile version of dream.gov.ua has been launched. The people who will benefit from the new feature are &nbsp;A wide range of users of the public portal DREAM. <img alt="photo_2024-06-05_10-46-43.jpg" src="https://cms.dream.gov.ua/uploads/photo_2024_06_05_10_46_43_118cea3f7d.jpg" srcset="https://cms.dream.gov.ua/uploads/thumbnail_photo_2024_06_05_10_46_43_118cea3f7d.jpg 78w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/small_photo_2024_06_05_10_46_43_118cea3f7d.jpg 250w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/medium_photo_2024_06_05_10_46_43_118cea3f7d.jpg 375w, https://cms.dream.gov.ua/uploads/large_photo_2024_06_05_10_46_43_118cea3f7d.jpg 500w" sizes="100vw" width="500">

denmark.png

DREAM updates: «Financial programs» profile, contributors, and mobile version

The Ministry of Education and Science has approved projects as part of the additional call for state funding for major repairs and construction of shelters in schools.Subventions were distributed using the DREAM system. The approach to using DREAM to allocate subventions for school shelter projects was initiated by the Ministry for Communities, Territories and Infrastructure Development in cooperation with the Ministry of Education and Science of Ukraine and the Ministry of Digital Transformation. &nbsp;This approach helps to select school shelter for funding. quickly and transparently.Among the approved projects:Mykolaiv region - reconstruction of 1 anti-radiation shelter and construction of 1 dual-purpose civil defense facility; Zaporizhzhia oblast - construction of 1 anti-radiation protection shelter; Kyiv region - construction of 1 civil defense structure (shelter); Vinnytsia region - construction of 1 anti-radiation shelter; Sumy region - construction of 1 civil defense structure; Dnipropetrovsk region - overhaul of 1 anti-radiation shelter.The total cost of the projects in the additional set is UAH 205.99 million.Hromadas must provide monthly information on the use of funds and upload photos of facilities to the DREAM platform. Anyone can familiarize themselves with the projects, their status, and estimates.Communities that have not received funds for the arrangement of safe educational spaces under the subvention will be able to raise funds from international partners or donors by filling out an application on the DREAM platform. For more information, follow the <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://fortetsia.gov.ua/dream.html">link</a>.Previously, 50 shelter projects with a total cost of UAH 2.19 billion have been approved.Additional materials on the development of design estimates, arrangement and financing of shelters can be found on the My Fortress portal. Separately, you can review already developed reuse projects and adapt them to the needs of the educational institution. Some of these projects have already been used by hromadas as part of their subvention applications.You can get answers to your questions about safe educational spaces &nbsp;in the Telegram support <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://t.me/+td9JS2smc2YzMGI6">chat</a>.

IMG_3218.JPG

Additional selection of projects for subvention: 7 school shelters approved

photo_2024-06-04_16-25-39.jpg

Distribution of subventions through DREAM: funding for 50 school shelter projects approved

B8EEB607-A823-4DC0-A35D-A76E9B1C2FA6_1_201_a.jpeg

Safe Education: Success Case of Subvention for School Shelters was presented at the Open Government Week

From May 22 to May 31, Ukrainian communities can apply for a state subvention through the DREAM ecosystem to purchase equipment and modernize canteens in general secondary education institutions. The subvention for modernizing canteens amounts to UAH 1.5 billion. All funds will be distributed according to the new rules and used exclusively for general secondary education institutions that operate full-time or mixed forms of education. DREAM will automatically generate a ranking list of projects by calculating the priority projects using a point system, and the MOES commission will assess compliance and formulate proposals for the distribution of subventions between individual local budgets. Conditions for applying for a subvention:<ul><li>availability of project documentation for the reconstruction and overhaul of canteens (food blocks) in educational institutions or a design task with an estimate; choice of one of three technological models of catering;</li><li>the project should provide for the comprehensive modernization of canteens (food blocks) of general secondary education institutions, including the purchase of equipment, reconstruction and/or overhaul of premises;</li><li>confirmed co-financing from the local budget, the minimum amount of which corresponds to the community's tax capacity index;</li><li>safety of the educational process (full-time/mixed education, availability of shelters, or provision of arrangements by the end of the calendar year);</li><li>the project must be completed this year. &nbsp;</li></ul>STEP-BY-STEP PROCESS OF SUBVENTION DISTRIBUTION: 1. Projects for the purchase of equipment, creation, and modernization (reconstruction and overhaul) of canteens (food blocks) in general secondary education institutions of communal ownership in DREAM should be included, as well as applications for the financial program. List of documents required for application:<ul><li>card of the general secondary education institution;</li><li>in case of submission of a project design task for participation in the competition, a project estimate and confirmation of the local budget funds previously allocated for the intended purpose for the development of project documentation and its examination;</li><li>a decision of the founder or a letter of guarantee on co-financing provided by the founder of the general secondary education institution, indicating the sources of such funding;</li><li>confirmation of the organization of the educational process in general secondary education institutions - a full-time or mixed form of education;</li><li>confirmation of the availability of shelters that are included in the fund of protective structures and are used for shelter on a contractual basis by the objects of the fund of protective structures of other business entities or the construction/arrangement of a shelter (protective structures) is planned to be carried out during the current calendar year; photographs documenting the current state of the canteen (food unit) that needs to be modernized;</li><li>justification of the feasibility of the project (up to 2 sheets);</li><li>a letter of guarantee on the availability or guarantee of purchase during the current calendar year of a vehicle for the delivery of finished products from the hub kitchen in case of submission of a project for participation in the competition based on the technological model of catering "hub kitchen."</li></ul>2. The DREAM ecosystem automatically generates a ranking list of projects submitted to the financial program. 3. Regional, Kyiv city state (military) administrations analyze the ranking lists of projects generated by the results of prioritization using DREAM and agree on such lists by default or submit to the Ministry of Education and Science, if necessary, reasonable proposals for changes to the ranking list of projects determined by DREAM. 4. The MOES Commission considers the ranked list of projects for compliance with the conditions, criteria, and recommendations of the IAB (if submitted) and selects and finalizes the list of projects proposed for funding by the subvention. 5. Proposals for distributing the subvention between local budgets are submitted to the Cabinet of Ministers of Ukraine. 6. Funds are transferred to the local budget. Commencing the project implementation, we have scheduled a crucial training session on May 27, 2024. This session, designed to guide you through the application process for a state subvention in the DREAM ecosystem, will equip you with step-by-step instructions. You will also have the opportunity to immediately fill out and submit applications for participation in the selection, ensuring you feel prepared and confident. The registration form is available <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeYXv3I_FeHbCvj3Q6GBv4cA0eXbl5OqJZBK8EFzCYl_aZQmA/viewform">here.</a> Rest assured, additional consultations or answers to any questions you may have about the subvention are readily available in the support <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://t.me/+td9JS2smc2YzMGI6">telegram chat.</a> We are here to support you every step of the way. Timing of the selection process:&nbsp;<ul><li>applicants are trained, enter and fill in the necessary information in the system and submit project applications using the software tools of the DREAM ecosystem from May 22 to May 31, 2024 (inclusive);</li><li>regional, Kyiv city state (military) administrations agree by default or submit to the Ministry of Education and Science substantiated proposals for changes to the ranking list of projects determined by the DREAM ecosystem, if necessary, from June 03 to June 07, 2024 (inclusive);</li><li>the MOES commission verifies the compliance of the submitted projects with the requirements of the Procedure and Conditions for Granting Subventions. It forms the final list of objects financed by the subvention by June 25, 2024.</li></ul>

Харчоблоки_сайт.jpg

School canteens: applying period for subventions through DREAM started

Reconstruction

Реконструкція

Overhaul and restoration

Капітальний ремонт і реставрація

Ongoing repair (emergency and reconstruction works) of a residential building that suffered as a result of full-scale armed aggression of the Russian Federation at the address: I. Franka Street, 34 in the village of Zarichne, Beryslav district, Kherson region.

Поточний ремонт (аварійно-відбудовні роботи) житлового будинку, що постраждав внаслідок повномасштабної збройної агресії РФ за адресою: вул.І.Франка, 34 в с.Зарічне, Бериславського району, Херсонської області.

Overhaul (emergency and restoration works) of a five-story, two-section residential building damaged as a result of military operations at the address: Makariv village, str. 62 Dimytriya Rostovskoho Street, Buchansky district, Kyiv region (according to DK code 021:2015:45453000-7 Overhaul and restoration)



Капітальний ремонт (аварійно- відновлювальні роботи) п`ятиповерхового 2-х секційного житлового будинку пошкодженого в результаті воєнних дій за адресою: смт Макарів, вул. Димитрія Ростовського 62, Бучанського р-н, Київської області (згідно коду ДК 021:2015:45453000-7 Капітальний ремонт і реставрація)



Reconstruction of section 3A of the cooling tower

Реконструкція секції 3А градирні

Correction of the design documentation for the object: "Overhaul (emergency restoration works) of the residential building *****, damaged as a result of military operations" (Correction 2) (design stage - working project)

Коригування проектної документації по об'єкту: "Капітальний ремонт (аварійно-відновлювальні роботи) житлового будинку *****, пошкодженого в результаті військових дій" (Коригування 2) (стадія проектування - робочий проект)

Expert services

Експертні послуги

Engineering design services

Послуги з інженерного проектування

Digital Restoration EcoSystem for Accountable Management

Projects

Overall

5634

Active

3262

Communities

Overall

1773

Active

1108

Agency for Restoration

Interactive map of projects

Educational platform

Analytics

Statistics

TOP projects

Frequently asked questions

Sectors

Business opportunities

Reconstruction

Overhaul and restoration

Overhaul and restoration

In focus